Free Web NovelChapter 675: Chapter 244: Scheming Bitch Who Throws Herself at Men (Part 5)
Sure, here is the translation:
Before her stood Su Zelin, equally impressive, each muscle and line crafted like a work of art - distinct, robust, exuding power and grace.
A man and a woman, both fitness enthusiasts, stood together, a walking embodiment of hormones, making a striking scene on the beach.
"Hehe, not bad, right?"
Su Zelin chuckled.
"Jianglan isn’t a coastal city, is it? How do you play water sports so well?"
Nanaz was a bit puzzled.
It wasn’t just surfing; Su Zelin excelled in any water sport, even the less popular ones.
"Indeed, it’s not!" Su Zelin shook his head. "But Jianglan is not too far from the sea, so I’ve gone a few times!"
"Just a few times, and you seem more like a seaside person than I, who actually lives by the sea?"
Nanaz couldn’t believe it.
"Can’t help it!" Su Zelin shrugged, "If hard work was enough..."
"Why would we need geniuses!"
Nanaz rolled her eyes.
This line, often spoken as a form of humble brag in front of Luo Xi, made its way once again.
As they spoke, she couldn’t help but pinch the well-developed yet perfectly proportioned trapezius on him. Though having been intimate many times with her boyfriend, she still felt a flutter.
Before meeting Su Zelin, she’d never thought a guy’s body could be sculpted so beautifully, to be irresistible to touch.
"Don’t always take advantage of me, or I’ll start charging you!"
He feigned anger, putting on a serious face.
"Alright, five bucks a pinch, we’ll settle the accounts later!"
Nanaz giggled, still unabashed, and pinched his abs.
She recalled the rumor from Su Zelin’s freshman year about his "dancing" abs - after voting him as her first choice for class monitor, he fulfilled his promise by taking her to the woods, where out of curiosity, she got to experience it. Though the rumor wasn’t true, his abs left an incredibly deep impression on her - the sheer power and texture were unmatched.
Now that Su Zelin was her boyfriend, she naturally had every chance to explore.
Whether it was still hot out or if Su Zelin had just returned from surfing, his abs felt hot to touch, making Nanaz’s face flush as she quickly pulled her hand back, before the urge to drag him to the hotel got harder to resist.
Watching them banter flirtatiously, Cheng Xinyi, standing nearby, wore an unnatural expression, simmering with envy.
She was jealous of her friend’s beauty.
In the dim confines of a night venue, the contrast wasn’t as sharp, allowing her to barely hold the title of goddess.
But here at the beach, in broad daylight, and after getting in the water, the difference was glaring.
Nanaz needed no makeup, naturally beautiful.
While Cheng Xinyi had to rely on waterproof makeup to maintain her looks, lest she’d lag far behind.
She was also envious of Nanaz’s great physique.
Her friend stood at 1.75 meters while she was only 1.70 meters. Nanaz had a better waist-to-leg ratio with not an ounce of excess flesh. Though Cheng Xinyi was slim, her figure was maintained through dieting and weight-loss pills. Lacking exercise and indulging in nightlife meant upon a closer look, one could notice a bit of belly fat, which couldn’t be shed by diet and pills alone - targeted waist and abdomen exercises were the true solution.
More so, she envied Nanaz’s phenomenal boyfriend.
This man, young and wealthy, spent generously on his girlfriend, was an absolute heartthrob, with a body that made one drool - the perfect male idol!
Where could one find such a dream guy?
Why was he Ding Linna’s and not mine?
She’d tried sowing discord for several days, only to find the relationship between the two still strong, with Su Zelin’s every look filled with her friend, with no opportunity for her.
The green tea girl originally planned to play the long game, but encountering such an exceptional man, she lost her patience. She hoped to ensnare him quickly, making him fall under her spell.
Securing this long-term meal ticket meant possibly living a high-quality life; just by vying for his attention, a car and house might no longer be a dream.
But with Su Zelin spending only a few days in Rizhao, and the school season approaching, he’d soon leave, making the green tea girl anxious.
And when she was pondering, Nanaz came over: "Xinyi, I’m sorry, we can’t play together tomorrow."
"Why? Nanaz, don’t tell me you’re ditching me because I’m a third wheel?"
While jealous, the green tea girl joked.
"No, tomorrow I need to take the train back to school with our class monitor!"
Ding Linna explained.
"Tomorrow? Honey, aren’t there five days until school starts? Rare that your boyfriend is here, why not play a bit longer?"
Cheng Xinyi hastened to say.
"I’d love to, but the class monitor needs to drive back home once he reaches Lin’an, so there’s nothing we can do."
Here, she turned to Su Zelin: "Honey, I need to go home later for dinner, stay the night, and pack my things, so I can’t accompany you tonight!"
"Hehe, no worries. It’s normal to spend a night at home before heading back to school, I get it!"
Su Zelin smiled gently.
Cheng Xinyi’s eyes brightened at the words.
For her, tonight was the opportunity.
...
PM.
Yuelong Hotel.
Cheng Xinyi entered the lobby.
She had carefully done her makeup, wearing a sensual, low-cut fitted dress, with a rich perfume scent.
Entering the elevator, she ascended to the twelfth floor and walked straight to room 1202.
Su Zelin was staying here.
